The Good Doctor

The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน เป็นซีรีส์ที่ปรับเปลี่ยนจากซีรีส์ประเทศเกาหลีมีชื่อในชื่อเดียวกัน พรีเซนเทชั่นเรื่องราวของ ดร.ฌอน เมอร์ฟี หมอศัลยกรรมที่มีลักษณะออทิสติก รวมทั้งซาวองซินโดรม ซึ่งเป็นอัจฉริยะในด้านการแพทย์ แม้กระนั้นมีปัญหาด้านการติดต่อสื่อสารแล้วก็การทำงานร่วมกับคนอื่น

คุณลักษณะเด่นของซีรีส์นี้เป็นการสำรวจและก็สะท้อนให้มองเห็นถึงปัญหาที่ ดร.ฌอน จำเป็นต้องพบเจอ ไม่ใช่เพียงแค่ในประเด็นการหมอ แม้กระนั้นยังรวมทั้งการทำงานร่วมกับเพื่อนผู้ร่วมการทำงาน การผลิตความเชื่อถือ รวมทั้งการพัฒนาความเกี่ยวเนื่องกับผู้คนรอบกาย ซีรีส์นี้เสนอเรื่องราวที่มีความลึกล้ำ โดยมีการประสมประสานความระทึกใจในทางของการแพทย์กับข้อความสำคัญทางด้านสังคม ตัวอย่างเช่น การยินยอมรับความต่าง รวมทั้งการใช้พรสวรรค์ของบุคคลที่สังคมคิดว่าเป็นความจำกัด

The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน

The Good Doctor

มุมมองด้านอารมณ์ที่ซีรีส์นี้ติดต่อก้าวหน้าเป็นการท้ารวมทั้งแรงกดดันที่นักแสดงหลักจำต้องพบเจอ ไม่เฉพาะแต่จากความรู้ความเข้าใจทางหมอที่จำเป็นต้องพิสูจน์ แต่ว่ายังรวมทั้งความบากบั่นสำหรับเพื่อการเชื่อมโยงกับมนุษย์ในแบบที่ไม่เหมือนกับคนสามัญ ดาราหนังหลักอย่าง เฟรดดี้ ไฮมอร์ ได้รับการเชิดชูสำหรับเพื่อการถ่ายทอดหน้าที่นี้อย่างถ่องแท้และก็สลับซับซ้อน ทำให้ผู้ชมรู้สึกรู้เรื่องและก็เชื่อมโยงกับผู้แสดง

อย่างไรก็แล้วแต่ บางโอกาสซีรีส์บางทีอาจถูกคิดว่าเน้นย้ำการแก้ไขปัญหาทางด้านการแพทย์ที่ง่ายเกินความจำเป็น แล้วก็การสื่อถึงปัญหาของระบบโรงหมอยังคงตามสูตรของซีรีส์การแพทย์ทั่วๆไปอยู่บ้าง แต่ว่าในรูปภาพรวม “The Good Doctor” ยังคงเป็นซีรีส์ที่ให้แง่คิดเกี่ยวกับความบากบั่นแล้วก็ความเลื่อมใสในประสิทธิภาพของคนเราที่เหนือกว่าข้อกำหนดด้านกายภาพ

ฤดูกาลแรกเปิดมาก็ตรึงใจตรึงตาไปกับฉากช่วยเหลือผู้ป่วยกึ่งกลางสถานที่เกิดเหตุ

ซึ่งเป็นฉากเปิดตัวแพทย์ชอนแล้วทำออกมาก้าวหน้ามากมาย โชว์ความอัจฉริยะพร้อมทั้งแสดงเป็นผู้มีลักษณะ autism ได้ว้าวมากมาย ตอนมองยุคนั้นเป็นวัวรตซาบซึ้งใจสำหรับในการแสดง ถัดมาชอนก็ได้เข้ามาดำเนินงานในโรงหมอโดยมีตาแก่เอ็งลสซี่เป็นผู้แนะนำรวมทั้งวางเดิมพันกับพวกคณะผู้บริหารรวมทั้งแพทย์ประจำบ้าน

เอาจริงเอาจังฤดูกาลนี้ยังมิได้เล่าเนื้อหาความข้องเกี่ยวของชอนมากแค่ไหน แม้กระนั้นเน้นถึงการรับรองตนเองเพื่อเป็นที่ยอมรับรวมทั้งอาการต่างๆของชอนที่จะต้องควบคุมให้ได้ขณะรักษาผู้ป่วยที่มีลักษณะอาการวัวรตน่าพอใจ แถมซ่อนเร้นใจความสำคัญสังคมผ่านผู้เจ็บป่วยที่เข้ามารักษาก้าวหน้ามากมายๆ

The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน เกิดเรื่องราวของศัลยแพทย์ชายหนุ่มที่มีสภาวะออทิซึ่ม (Autism Spectrum Disorder หรือออทิสติก) ชื่อว่า “ฌอน เมอร์ฟี” (Shaun Murphy) แต่ว่ามีความเป็นอัจฉริยะ สามารถรู้เรื่องความสลับซับซ้อนของระบบต่างๆภายในร่างกายโดยการคิดเป็นภาพ แถมคิดเลขเร็วมากๆมีความรู้ความเข้าใจรอบกายจากการอ่านหนังสือรวมทั้งมีพรสวรรค์สำหรับในการจำสิ่งต่างๆเหมือนหนึ่งสารานุกรมเขยื้อน

ทั้งยังการวิเคราะห์โรคที่ค่อนข้างจะแม่น แต่ว่าด้วยสภาวะออทิซึ่ม ทำให้ ดร.ฌอน มีปัญหาหัวข้อการติดต่อสื่อสาร ซึ่งเกิดเรื่องที่สำคัญมากในฐานะศัลยแพทย์ ทำให้ ดร.ฌอน จะต้องเจอกันความท้า ทั้งยังในประเด็นการดำเนินงานรวมทั้งการใช้ชีวิต ในเวลาเดียวกัน ดร.ฌอน ยังจำต้องปฏิบัติหน้าที่ศัลยแพทย์อย่างยอดเยี่ยมที่สุด เพื่อพิสูจน์ตนเองให้เป็นที่ยอมรับว่า ดร.ฌอน ก็สามารถเป็นศัลยแพทย์ที่ดีได้อย่างกับศัลยแพทย์ธรรมดา

ในปี 2014 หนึ่งปีข้างหลังเวอร์ชันประเทศเกาหลี

The Good Doctor

แดเนียล คิม ดาราแล้วก็โปรดิวเซอร์ชาวประเทศเกาหลีได้ซื้อลิขสิทธิ์ซีรีส์ Good Doctor แล้วหลังจากนั้นก็ค่อยนำไปเสนอช่องทีวี แต่ว่ายังไม่รุดหน้า กระทั่งในที่สุดเขาได้ร่วมมือกับ Sony เพื่อปรับปรุงบทเองร่วมกับกลุ่ม และจากนั้นจึงนำไปเสนอช่อง ABC จนได้กระจายเสียงในปี 2017 รวมทั้งแปลงเป็นซีรีส์ยอดฮิต กระทั่งปัจจุบันตระเตรียมถ่ายทอดซีซัน 2 สิ้นเดือนเดือนกันยายนนี้แล้ว

แดเนียล คิม เคยให้สัมภาษณ์ไว้ว่า “ธรรมดาซีรีส์ประเทศเกาหลีจะอยู่ราว 20-24 ตอนสุดท้าย ซึ่งไม่เหมือนกับในอเมริกา แม้กระนั้นสำหรับ Good Doctor ผมคิดว่ามันไปได้ไกลกว่านั้น ยิ่งกับ เดวิด ชอร์ พวกเราก็เลยคิดด้วยกันว่าจะนำค้างแรกเตอร์นี้ไปต่อยังไงในอนาคต ซึ่งการเป็นซีรีส์อเมริกามันให้อิสระมากมายๆสำหรับในการทำแบบงั้นได้”

The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ฉบับอเมริกา เขียนบทโดย เดวิด ชอร์ คนเขียน M.D.House ซีรีส์หมอสุดอัจฉริยะ ในติดอยู่แรกเตอร์ปากร้ายดื้อดึงที่เคยดังเต็มที่ ชอร์ได้ปรับปรุงบทให้ใกล้เคียงความน่าจะเป็นไปได้ในสังคมอเมริกันด้วยการเปลี่ยนแปลงบางอย่างใหม่โดยอยู่บนองค์ประกอบเดิม

ในส่วนของชื่อจริงละคร เขาปรับจากชื่อ ชีอน ให้แปลงเป็น ฌอน ซึ่งใกล้เคียงเชิงภาษาที่สุด ส่วนตัวละครห้อมล้อมยังคงมีทั้งยังผู้อำนวยการ ดร.อารอน กลาสแมน, หัวหน้าทีมหมอในชื่อ นีล เมเลนเดซ, เพื่อนพ้องร่วมกลุ่มหมอ แคลร์ รวมทั้งค้างลู ซึ่งปรับความเกี่ยวข้องจากอันเก่าให้ฌอนไปหลงใหล ลีอา หญิงสาวที่อยู่ข้างห้องเขาแทน

ส่วนของเส้นเรื่องอื่นๆในตอนแรกเป็นการเล่าเหมือนกัน

การเริ่มงานวันแรกอันแสนลุ้นระทึกของหมอผ่าตัด ฌอน เมอร์ฟี ที่ San Jose St. Bonaventure Hospital เป็นวันเดียวกับที่ผู้อำนวยการเอาตำแหน่งตนเองเป็นพนันสำหรับการให้ฌอนได้ทดลองทำงานเป็นหมอประจำบ้านในแผนกศัลยกรรม ระหว่างเดินทางมาโรงหมอ ฌอนได้ช่วยเหลือเด็กที่เผชิญอุบัติเหตุ ความสามารถการรักษาพยาบาลเบื้องต้นพื้นฐานในจุดเกิดเหตุทำเป็นดีจนกระทั่งแพทย์เมเลนเดซ หัวหน้าทีมของเขาเห็นด้วยในความสามารถแล้วก็ยินยอมให้ฌอนเข้ามาอยู่ในกลุ่มตั้งแต่เริ่ม ซึ่งไม่เหมือนกับเวอร์ชันประเทศเกาหลีที่ปาร์คชีอนจำต้องพิสูจน์ตนเองอยู่เป็นเวลายาวนานกว่าจะได้ผ่าตัดทีแรก

ชอน เติบโตขึ้นมาจากการดูแลของ ดร.อารอน กลาสแมน (Richard Schiff จากหนังเรื่อง ‘Geostorm’, ‘Man of Steel’ และก็ ‘The Lost World: Jurassic Park’) ที่เวลานี้ก็นั่งในตำแหน่งประธานของโรงหมอ ท้ายที่สุดเมื่อชอนจบการศึกษา แววในเชิงการวิเคราะห์โรคที่ถูกเห็นโดยกลาสแมนตลอดมา ทำให้เขาเลือกจะรับชอนเข้ามาเป็นศัลยแพทย์คนใหม่ ท่ามกลางความไม่เห็นพ้องรวมทั้งความกังขาในความรู้ความเข้าใจที่จะปฏิบัติงานร่วมกับหมอแล้วก็พยาบาลร่วมสถานที่ทำงาน

ตรงนี้ชอนจะได้ปฏิบัติงานร่วมกับ ดร.แคลร์ บราวน์ (Antonia Thomas จากซีรีส์เรื่อง Lovesick และก็ Misfits) แพทย์สาวที่เขาจะได้ดำเนินการสนิทสนมที่สุด เป็นผู้ที่คงจะรู้เรื่องความเป็นเขาได้มากที่สุด มี ดร. นีล เมเลนเดซ (Nicholas Gonzalez จากซีรีส์เรื่อง ‘Narcos’) เป็นแพทย์หัวหน้าทีม ที่อยู่ภายใต้อำนาจบังคับของหัวหน้าฝ่ายอย่าง ดร.มาร์คัส แอนดรูว์ (Hill Harper จากซีรีส์เรื่อง ‘CSI:NY’ แล้วก็ ‘Limitless’) คนที่ต้องการจะเป็นประธานมาคุมอีกครั้ง ยิ่งไปกว่านี้ ชอนก็ยังมีสาวห้องด้านข้างเป็นสาวงาม ลีอา (Paige Spara จากซีรีส์เรื่อง ‘Kevin from Work’) อีกด้วย

ภาวการณ์ออทิซึ่มของ ดร.ฌอน เมอร์ฟี

The Good Doctor

สภาวะออทิซึ่มทำให้ ดร.ฌอน ไม่อาจจะรู้เรื่องและก็ตอบโต้คำพูดตลกได้ (เนื่องจากว่าตอบโต้แล้วไม่ตลก แต่ว่าในความไม่ตลกนั้นทำให้พวกเราซึ่งเป็นผู้ชมรู้สึกเฮฮา มึนมั้ย?) และไม่สามารถเข้าถึงความรู้สึกของคนอื่นๆก้าวหน้าพอๆกับคนธรรมดา แม้กระนั้นด้วยมานะรวมทั้งการเรียนอย่างเร็วของ ดร.ฌอน บวกกับความโอบอ้อมอารี ตาไว รวมทั้งบากบั่นช่วยเหลือคนอื่นๆเสมอหากแม้จำเป็นต้องพบกับปัญหามากแค่ไหนก็ตาม ทำให้ ดร.ฌอน เป็นตัวละครที่ทำให้ใครๆต่างตกหลุมรักและก็เอาใจช่วย อีกทั้งเรื่องงานรวมทั้งเรื่องความเกี่ยวข้อง แถมยังช่วยลุ้นไปกับเรื่องกุ๊กๆกิ๊กๆหัวใจของ ดร.ฌอน กับผู้หญิงอีกด้วย

อีกหัวข้อที่ไม่เหมือนกับต้นฉบับเป็นการไม่เน้นย้ำดราม่าในธุรกิจโรงหมอ แต่พุ่งเป้าไปที่การทำงานโดยแท้จริง และก็ปรับให้ฌอนทำงานในแผนกศัลยกรรมแทนที่จะเป็นกุมารเวชศาสตร์ ซึ่งในจุดนี้เอื้อให้รายละเอียดของซีรีส์ไปได้ไกลในทางของเคสคนป่วยน่าดึงดูดต่างๆเพราะว่าตลอดทั้งซีซันพวกเราพบว่ามีความมากมายของลักษณะการเจ็บเจ็บไข้ อีกทั้งในทางของเพศภาวะ ศาสนา เชื้อชาติ ซึ่งก็ตรงกับความตั้งอกตั้งใจของผู้ผลิตที่ต้องการที่จะให้ซีรีส์ประเด็นนี้สะท้อนให้มองเห็นความมากมายหลาย อีกทั้งเห็นว่านักแสดง ฌอน เมอร์ฟี ไม่ใช่วีรบุรุษ แม้กระนั้นเป็นออทิสติกที่อุตสาหะทำให้ดีเยี่ยมที่สุดเพื่อนักแสดงนี้เข้าไปอยู่ในหัวใจผู้ชมทุกคนได้

แพทย์ที่ดีเป็นอย่างไร พวกเรามั่นใจว่าทุกตอนของซีซันแรกเป็นการเล่าผ่านการคิดตกลงใจที่ฌอนได้ทำความเข้าใจไปพร้อมๆกับผู้ชม อย่างในเวลาที่ฌอนจะต้องทำความเข้าใจผู้ป่วยโรคมะเร็งวัยรุ่นชายที่ศีรษะดวงใจเป็นหญิง หรือศึกษาว่ารอยยิ้มมีความจำเป็นยังไงสำหรับผู้ป่วยวัยรุ่นสาวที่ไม่เคยแสดงความรู้สึกทางบริเวณใบหน้าได้มาก่อน รวมถึงหลักสำคัญใหญ่ๆเป็นต้นว่า ตอนของนักโทษประหารที่ยอมสละอวัยวะ พวกเราจะดูหัวข้อนี้เช่นไร เขาหาจังหวะหลบซ่อนระหว่างมาโรงหมอหรือต้องการทำอะไรชดใช้โทษจริงๆสำหรับผู้ป่วย เขาจะเปิดใจเห็นด้วยอวัยวะจากนักโทษประหารไหม

ซีรี่ส์ที่ว่าด้วยเรื่องราวในแวดวงแพทย์

ซีรี่ส์เรื่อง The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ถ่ายทอดมุมมองทางด้านความเสียสละและก็ทุ่มเทของเจ้าหน้าที่ทางด้านการแพทย์ ความร่วมแรงร่วมมือ การทำงานเป็นกลุ่ม รวมถึงการต่อกรกับความเจ็บไข้ได้ป่วยในลักษณะต่างๆความเกี่ยวข้องระหว่างหมอกับคนป่วย ที่นอกเหนือจากที่จะรักษาร่างกายแล้วยังรักษาจิตใจโดยการฟังรู้เรื่องในความรู้สึกของผู้เจ็บป่วย แล้วก็ความเชื่อมโยงระหว่างหมอร่วมกันเอง ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ที่สร้างความต่างให้กับซีรีส์ที่ว่าด้วยชีวิตของมนุษย์ในแวดวงแพทย์ในแบบที่อบอุ่นมากมายๆ

รีวิวซีรีส์  The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ในเชิงซีรีส์แพทย์นั้น ธรรมดาก็จะมองซีรีส์จากประเทศเกาหลีเสียเป็นส่วนมาก มีคราวนี้ที่กำลังจะได้มานั่งดูซีรีส์แพทย์ของฝรั่งเขาสักครั้ง แถมยังรีเมกจากประเทศเกาหลีซะอีก กลิ่นประเทศเกาหลีก็เลยลอยละล่องอบอวลอยู่ในซีรีส์อเมริกันหัวข้อนี้ สำหรับผมแล้ว นี่เป็นครั้งแรกสำหรับพล็อตนี้ เนื่องจากว่าเวอร์ชั่นประเทศเกาหลี (หรือแม้กระทั้งประเทศญี่ปุ่น) ผมก็ยังมิได้ลิ้มชิมรสมาก่อนเลยคะครัช

เล่าสลับสมัยก่อนสร้างหัวใจให้กับนักแสดงแพทย์ สิ่งหนึ่งที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกเข้าถึงจิตใจของแพทย์ชอนได้มากที่สุดโน่นเป็น การเล่าเรื่อง โดยยิ่งไปกว่านั้นการเล่าเรื่องราวในสมัยก่อนของแพทย์ออทิสติกคนนี้ สลับกันไปกับสถานะการณ์ตอนนี้ หลายคราที่ผู้ชมได้รู้ว่า ความประพฤติอะไรบางอย่างมันเป็นผลมาจากการเขียนจำสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีตกาล ทำให้ผู้ชมได้มองเห็นรวมทั้งรู้เรื่องที่ไปที่มาของการกระทำต่างๆของชอน ได้ทำความรู้จักกับเขา พร้อมๆกับได้เห็นการปรับตัวของแพทย์คนหนึ่งที่มีบุคลิกต่างจากคนสามัญ

เรื่องย่อแล้วก็ที่มาในเวอร์ชั่นอเมริกานี้

เป็นโทรทัศน์ซีรีส์ที่ถูกฉายบนช่อง abc ซึ่งถูกรีเมคมาจากบทละครของประเทศญี่ปุ่น ที่ถูกนำไปทำเป็นโทรทัศน์ซีรีส์ของประเทศเกาหลี โดยใช้ชื่อซีรีส์เดียวกัน เรื่องราวเอ่ยถึงนักเรียนแพทย์ชั้นปีในที่สุด ที่เป็น Extern หรือในแวดวงแพทย์เรียกว่า หมอฝึกซ้อม อย่าง ดร.ชอน เมอร์ฟี้ สาขาศัลยแพทย์ เขาถูกเสนอชื่อพร้อมฝากฝังให้ทำงานในโรงหมอโด่งดัง จากประธานโรงหมออย่าง แอรอน กลาสแมน

รีวิว Good Doctor แต่ชอน มีปัญหาทางด้านระบบประสาท เขาเป็น Autism หรือที่มนุษย์เรารู้จักกันชื่อที่ว่า โรคออทิสติก แม้กระนั้นใช่ว่าการที่เขาเป็นแบบงี้จะก่อให้เขาไม่สามารถที่จะรักษาคนเจ็บได้ ชอนมีความรู้ความสามารถสำหรับการจำข้อมูลที่ซึ่งพูดได้ว่ามากมายก่ายกองเอาไว้ในห้องสมุดของเขา เขาพินิจรวมทั้งเก็บเนื้อหาต่างๆของคนป่วยได้อย่างดีเยี่ยม และก็ถูกต้องเสียมากกว่าวัสดุบางวัสดุด้วย แต่ถ้าว่าปัญหาหลักของเขาเป็นการติดต่อสื่อสารด้านสังคมรวมทั้งการระงับอารมณ์ของตัวเอง

ด้วยเหตุฉะนี้ทำให้ ดร. กลาสแมน แจ้งกับกระดานประธานและก็คณะกรรมการทั้งปวงของโรงหมอว่า เขาขอให้ชอนได้ร่วมฝึกหัดเป็นหมอฝึก ตรงเวลา 6 เดือน แล้วก็กระประเมินของชอนจึงควรอยู่ในระดับขั้นดีเลิศแค่นั้น แม้ชอนมีข้อบกพร่องใดๆ ทางโรงหมอสามารถไล่ชอน และก็ตัวของเขาเองออกมาจากตรงนี้ได้เลย และก็นี่เป็นเรื่องราวของชีวิตศัลยแพทย์ ความเป็นความตาย และก็การปรับตัว ของทุกคน รวมทั้งชอน เมอร์ฟี้ด้วยเหมือนกัน continuecurioso

The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน เป็นซีรี่ส์ฟิลกู๊ด ที่มองจำนวนกี่ครั้งก็อบอุ่นหัวใจทุกหน ทำให้พวกเราเห็นคุณประโยชน์ของในชีวิตเพื่อนมนุษย์ และก็เห็นค่าของชีวิตตนเอง ดร.ฌอน ไม่เฉพาะแต่ให้แรงดลใจกับสหายร่วมงานในซีรี่ส์เพียงแค่นั้น พวกเราผู้ชมยังได้รับแรงจูงใจดีๆเมื่อใดก็ตามได้มอง

ประกอบกับวิธีการทำฉากแต่ละฉากในซีรี่ส์ประเด็นนี้ เป็นการเผยแพร่แวดวงแพทย์ ที่จะต้องเห็นด้วยเลยว่าการดำเนินการของกลุ่มเขียนบทชี้ให้เห็นถึงกรรมวิธีผ่าตัดและก็รักษาอย่างระมัดระวังรวมทั้งประณีตบรรจงและละเอียดลออ (แต่ว่าไม่น่ากลัวนะคะ) ฉากประทับในใจซีปรี่ย์ประเด็นนี้ของพวกเรามีจำนวนมากโดยเฉพาะฉากที่ได้มีการแสดงภาพจำลองการผ่าผ่านความนึกคิดของ ดร.ฌอน เป็นภาพโฮโลแกรม บอกให้เห็นถึงความทุ่มเท ตั้งมั่น ประกอบกับความน่ารักน่าเอ็นดูของ ดร.ฌอน ที่แสดงได้อย่างสมหน้าที่